{"id":5246,"date":"2026-06-09T09:27:58","date_gmt":"2026-06-09T09:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/innersourcecommons.test\/learn\/learning-path-contributor-pt-br\/"},"modified":"2026-10-03T16:43:06","modified_gmt":"2026-10-03T16:43:06","slug":"learning-path-contributor","status":"publish","type":"learn","link":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/","title":{"rendered":"Trilha de aprendizagem: colaborador"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido, mec\u00e2nica de contribui\u00e7\u00e3o e os benef\u00edcios do InnerSource para sua equipe e organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduction\">Introdu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"01 - The Contributor Role in InnerSource - Introduction\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ncPO1fz5fRg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea j\u00e1 foi bloqueado em sua pr\u00f3xima tarefa de codifica\u00e7\u00e3o porque outra equipe n\u00e3o teve tempo de adicionar um recurso em seu sistema que voc\u00ea depende? Talvez depois de um tempo voc\u00ea tenha que fazer algum trabalho extra em seu projeto para contornar a caracter\u00edstica desaparecida. Como seria bom nunca ser bloqueado assim?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com projetos que incorporam princ\u00edpios InnerSource, voc\u00ea nunca ser\u00e1 bloqueado esperando por outra equipe para entregar algum recurso necess\u00e1rio. Se voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 recebendo o que precisa, voc\u00ea pode fazer a mudan\u00e7a que voc\u00ea precisa diretamente no reposit\u00f3rio de c\u00f3digo da outra equipe agindo como um contribuidor InnerSource.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O papel do contribuinte descreve uma pessoa que faz contribui\u00e7\u00f5es para os acordos de um projeto comunit\u00e1rio InnerSource. Essa pessoa pode ou n\u00e3o ser parte ou se ver como parte da comunidade. No entanto, para algumas pessoas h\u00e1 uma esp\u00e9cie de jornada que os contribuintes podem fazer de apenas saber sobre a comunidade para usar o produto da comunidade para interagir com membros da comunidade e finalmente come\u00e7ar a contribuir. Finalmente, alguns deles podem se tornar\u00a0<a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committers<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como contribuinte em uma comunidade InnerSource voc\u00ea vai interagir com as pessoas que desempenham outros pap\u00e9is de InnerSource, como\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committer<\/a><\/em>\u00a0ou\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-product-owner\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"580\">respons\u00e1vel pelo produto<\/a><\/em>\u00a0e possivelmente com outros contribuintes. \u00c0s vezes, esses pap\u00e9is podem ser desempenhados pela mesma pessoa, como Trusted Committer e respons\u00e1vel pelo produto em pequenos projetos de base.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta se\u00e7\u00e3o lhe d\u00e1 uma breve vis\u00e3o geral dos outros dois pap\u00e9is, mas gostar\u00edamos de encoraj\u00e1-lo a ler o\u00a0<a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Artigo introdut\u00f3rio do papel Trusted Committer<\/a>, e recomendamos que voc\u00ea leia o\u00a0<a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Baixando as barreiras \u00e0 entrada<\/a>\u00a0artigo, tamb\u00e9m, antes de aprofundar os detalhes do papel do contribuinte nesta se\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode assistir os v\u00eddeos (introdu\u00e7\u00e3o, diminuindo as barreiras para a entrada) em vez de ler os artigos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um Trusted Committer ser\u00e1 seu anfitri\u00e3o para sua estadia na comunidade anfitri\u00e3. Eles s\u00e3o os guardi\u00f5es do reposit\u00f3rio de c\u00f3digos do projeto, e v\u00e3o aproximar sua contribui\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o assim que aceitarem. \u00c9 o papel deles te orientar em seu caminho para contribuir para a comunidade deles. Eles podem ajud\u00e1-lo diretamente ou fornecer informa\u00e7\u00f5es para permitir que voc\u00ea se ajude. Esta informa\u00e7\u00e3o poderia ser estabelecida regras de casa para revis\u00f5es, modelos de proposta para mudan\u00e7as maiores, ponteiros para documenta\u00e7\u00e3o ou se\u00e7\u00f5es de c\u00f3digo relevantes para sua contribui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eles tamb\u00e9m precisam se preocupar com a qualidade do produto, sustentabilidade e evolu\u00e7\u00e3o do projeto da perspectiva t\u00e9cnica, bem como geral, sobre reduzir a barreira para fazer contribui\u00e7\u00f5es para todos, bem como sobre cuidar de sua comunidade em geral. Cuidar da comunidade envolve mant\u00ea-la saud\u00e1vel, aprimor\u00e1-la e seus participantes, e defender suas necessidades em sua organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O papel do\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-product-owner\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"580\">respons\u00e1vel pelo produto<\/a><\/em>\u00a0tem alguma semelhan\u00e7a com o papel de dono do produto do seu projeto m\u00e9dio. No entanto, h\u00e1 diferen\u00e7as &#8211; dependendo do tamanho do projeto, este papel \u00e9 muitas vezes preenchido pela mesma pessoa que age como comiter confi\u00e1vel. Em projetos maiores, ou em equipes que usam apenas parcialmente InnerSource como uma abordagem para preencher suas necessidades aceitando contribui\u00e7\u00f5es, este papel \u00e9 provavelmente preenchido por uma pessoa separada de um committer confi\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sua intera\u00e7\u00e3o com o papel de dono do produto provavelmente focar\u00e1 em trabalhar o ajuste de sua contribui\u00e7\u00e3o para o produto geral e seu roteiro. Voc\u00ea pode trabalhar com o papel de dono do produto para garantir que os aspectos gerais da documenta\u00e7\u00e3o, ou consist\u00eancia de UI\/UX, sejam mantidos ap\u00f3s a fus\u00e3o de sua contribui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo, mas n\u00e3o menos importante, algu\u00e9m agindo como dono do produto pode ter sido envolvido em trazer o projeto, seus benef\u00edcios e comunidade para sua aten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea quer aprender mais detalhadamente sobre o que s\u00e3o esses outros pap\u00e9is, e n\u00f3s encorajamos voc\u00ea a faz\u00ea-lo, n\u00f3s preparamos se\u00e7\u00f5es separadas sobre o\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committer<\/a><\/em>\u00a0e o\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Learning-Path-Product-Owner-Banner.avif\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2117\">respons\u00e1vel pelo produto<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos 5 segmentos seguintes voc\u00ea aprender\u00e1 mais em detalhes sobre os v\u00e1rios aspectos introduzidos aqui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O pr\u00f3ximo segmento detalhar\u00e1<em>Mente e h\u00e1bito<\/em>que criam oportunidades para<em>tornar-se um contribuinte InnerSource<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No terceiro segmento vamos olhar para o<em>Ethos do Contribuidor<\/em>&#8211; ou seja, aspectos de<em>comportamento<\/em>Isso levar\u00e1 a um tempo agrad\u00e1vel e produtivo para voc\u00ea e a equipe anfitri\u00e3, e pode gerar mais colabora\u00e7\u00e3o. A analogia do convidado em casa apresentada nos v\u00eddeos introdut\u00f3rios servir\u00e1 de exemplo v\u00edvido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O quarto segmento descreve as coisas pr\u00e1ticas a fazer para tornar sua contribui\u00e7\u00e3o um sucesso.<em>mec\u00e2nica de contribuir<\/em>. Daremos dicas pr\u00e1ticas para alavancar quando nos prepararmos para trabalhar em uma contribui\u00e7\u00e3o, durante o desenvolvimento, e tamb\u00e9m no pedido de retirada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depois de lidarmos com o pessoal, a intera\u00e7\u00e3o focada, e os aspectos t\u00e9cnicos do papel do contribuinte, o quinto segmento apresenta os benef\u00edcios de fazer o esfor\u00e7o para contribuir. Mostraremos benef\u00edcios de v\u00e1rias perspectivas: a sua, a de sua equipe, e a perspectiva da empresa em geral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O \u00faltimo segmento vai recapitular o que aprendemos sobre ser um contribuinte InnerSource. Vamos compartilhar como voc\u00ea pode continuar sua aprendizagem de InnerSource tanto com outros v\u00eddeos e artigos on-line, e atrav\u00e9s do envolvimento com a comunidade online InnerSource.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/innersourcecommons.org\/images\/user.jpg\" alt=\"Yoshitake Kobayashi\" style=\"width:50px\" title=\"Yoshitake Kobayashi\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/tsadler1988\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/tsadler1988\" alt=\"Tom Sadler\" style=\"width:50px\" title=\"Tom Sadler\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/lenucksi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/lenucksi\" alt=\"Lenucksi.\" style=\"width:50px\" title=\"Lenucksi.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/rrrutledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/rrrutledge\" alt=\"Rrutledge\" style=\"width:50px\" title=\"Rrutledge\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/nadamsoreilly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/nadamsoreilly\" alt=\"Nick Adams.\" style=\"width:50px\" title=\"Nick Adams.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"becoming-an-innersource-contributor\">Tornando-se um contribuinte InnerSource<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"02 - The Contributor Role in InnerSource - Becoming an InnerSource Contributor\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S0Gps2AbZ7M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">contribuidores InnerSource operam fora dos limites regulares da equipe, eles s\u00e3o as liga\u00e7\u00f5es que cruzam os silos organizacionais. Como tal, eles precisam estar cientes de algumas pr\u00e1ticas comuns que tornam este trabalho mais eficaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ent\u00e3o &#8211; voc\u00ea est\u00e1 implementando uma nova caracter\u00edstica para o produto da sua equipe. Voc\u00ea precisa de alguma funcionalidade para fazer esse recurso funcionar. Em vez de pular direto na implementa\u00e7\u00e3o, diminua um pouco: essa funcionalidade reflete uma quest\u00e3o geral? \u00c9 algo que outras equipes da sua organiza\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m enfrentam devido ao dom\u00ednio de neg\u00f3cios compartilhado? Esta funcionalidade \u00e9 ortogonal para o dom\u00ednio do seu projeto? Se isso se aplica, ent\u00e3o comece a olhar al\u00e9m de sua pr\u00f3pria equipe: existe uma solu\u00e7\u00e3o compartilhada que voc\u00ea pode usar ou melhorar para atender \u00e0s suas necessidades? Deveria haver um?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 um prov\u00e9rbio africano dizendo que &#8220;Se voc\u00ea quer ir r\u00e1pido, v\u00e1 sozinho. Se voc\u00ea quer ir longe, v\u00e1 junto.&#8221; O mesmo \u00e9 verdade para equipes de desenvolvimento de software:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se quiser ser r\u00e1pido, \u00e9 uma \u00f3tima ideia quebrar depend\u00eancias. O lado negativo disso pode ser esfor\u00e7o duplicado. Em particular, ao reimplementar a l\u00f3gica central, h\u00e1 um risco real de o custo da duplica\u00e7\u00e3o superar o benef\u00edcio da independ\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colaborar com outras equipes permite compartilhar custos de desenvolvimento. Assim como em projetos Open Source, isso pode permitir que sua equipe construa algo maior do que voc\u00ea poderia ter conseguido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mas cada equipe tem um roteiro diferente! Eu tentei usar componentes compartilhados antes &#8211; eles sempre levou mais tempo para integrar do que teria levado para reimplement\u00e1-los. Esses componentes estavam sempre faltando em algum aspecto ou outro &#8211; e meus pedidos de recursos nunca tiveram prioridade no roteiro da outra equipe!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em contraste com um projeto tradicional, projetos InnerSource v\u00eam com o papel de um contribuinte. Sim, haver\u00e1 momentos em que desejaria que a solu\u00e7\u00e3o compartilhada tivesse uma nova caracter\u00edstica. Como contribuinte, voc\u00ea tem a liberdade de verificar o c\u00f3digo fonte do componente, fazer modifica\u00e7\u00f5es nele e usar a vers\u00e3o melhorada resultante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, haver\u00e1 momentos em que voc\u00ea precisa urgentemente de uma corre\u00e7\u00e3o de bug na sua linha do tempo que n\u00e3o tem a mesma prioridade na equipe anfitri\u00e3. Tornar-se um contribuinte permite que voc\u00ea aja sozinho e apoie a equipe anfitri\u00e3 com consertar esse bug.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este modo de trabalhar requer uma mudan\u00e7a de mentalidade para muitos: em vez de esperar por recursos a serem implementados ou corrigidos erros, em vez de trabalhar em torno de problemas, h\u00e1 agora uma terceira solu\u00e7\u00e3o. Gaste seu tempo e energia para verificar com o projeto InnerSource quais s\u00e3o suas necessidades e ent\u00e3o fa\u00e7a a mudan\u00e7a diretamente no projeto compartilhado. Ent\u00e3o, al\u00e9m de suas habilidades de codifica\u00e7\u00e3o, voc\u00ea precisa de habilidades de comunica\u00e7\u00e3o para ser bem sucedido em um projeto InnerSource para articular claramente suas necessidades e chegar a uma solu\u00e7\u00e3o que funcione tanto para sua equipe quanto para a equipe anfitri\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Mas eu poderia simplesmente ir e bifurcar o projeto, fazer minhas mudan\u00e7as l\u00e1 e me salvar de toda essa coordena\u00e7\u00e3o em cima!&#8221;. Claro, forjar o projeto \u00e9 uma maneira de fazer seu trabalho. Exceto que, a longo prazo, isso significa que cabe a voc\u00ea manter essa vers\u00e3o bifurcada para sua equipe e levar suas mudan\u00e7as adiante para qualquer nova libera\u00e7\u00e3o que a equipe anfitri\u00e3 fa\u00e7a. Contribuir com suas mudan\u00e7as para a equipe anfitri\u00e3 tamb\u00e9m significa que voc\u00ea pode se beneficiar de seu conhecimento mais profundo do componente. Eles podem identificar problemas em seu patch que de outra forma s\u00f3 teria se tornado \u00f3bvio na produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um bom contribuinte pode confortavelmente fazer uma chamada para quando faz sentido t\u00e9cnico e empresarial introduzir uma depend\u00eancia e reutilizar um componente em vez de duplicar o trabalho. Eles podem falar com a ger\u00eancia para explicar os benef\u00edcios das contribui\u00e7\u00f5es InnerSource.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assim como Inner.<em>Fonte<\/em>Apenas sobre<em>Fonte<\/em>C\u00f3digo? Claro que n\u00e3o. Se o neg\u00f3cio de sua equipe depende de um componente externo, voc\u00ea quer ter certeza de que \u00e9 bem mantido e bem executado. Como contribuidor InnerSource, voc\u00ea pode ajudar a equipe anfitri\u00e3 de v\u00e1rias maneiras. Relatar problemas que voc\u00ea v\u00ea ao usar o componente \u00e9 uma contribui\u00e7\u00e3o valiosa. Criar ou consertar casos de teste que mostram que o c\u00f3digo n\u00e3o est\u00e1 funcionando como esperado \u00e9 valioso. Assim como melhorar a documenta\u00e7\u00e3o, ent\u00e3o outros gastam menos tempo usando-a e contribuindo para ela. Apoiar outros usu\u00e1rios, ajudar na triagem de bugs pode ser uma contribui\u00e7\u00e3o valiosa. Melhorar constru\u00e7\u00f5es \u00e9 outro exemplo de uma contribui\u00e7\u00e3o valiosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resumindo, nenhuma contribui\u00e7\u00e3o \u00e9 pequena demais para contribuir. Aqui est\u00e1 um que eu fiz para<a href=\"https:\/\/github.com\/tensorflow\/models\/pull\/4784\">Temores\/Modelos<\/a>. Uma simples mudan\u00e7a de etiqueta em um gr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neste artigo voc\u00ea aprendeu sobre o que \u00e9 preciso para se tornar um contribuinte. Olhamos para a mentalidade compartilhada. N\u00f3s mergulhamos profundamente nos benef\u00edcios de compartilhar solu\u00e7\u00f5es. Finalmente demos uma olhada no que as contribui\u00e7\u00f5es do InnerSource normalmente parecem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/rrrutledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/rrrutledge\" alt=\"Rrutledge\" style=\"width:50px\" title=\"Rrutledge\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/spier\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/spier\" alt=\"Sebastian Spier\" style=\"width:50px\" title=\"Sebastian Spier\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/lenucksi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/lenucksi\" alt=\"Lenucksi.\" style=\"width:50px\" title=\"Lenucksi.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/marshmallowrobot\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/marshmallowrobot\" alt=\"Laura.\" style=\"width:50px\" title=\"Laura.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/nadamsoreilly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/nadamsoreilly\" alt=\"Nick Adams.\" style=\"width:50px\" title=\"Nick Adams.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contributor-ethos\">Contribuidor Ethos<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"03 - The Contributor Role in InnerSource - The Contributor Ethos\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iQu-l3j2kCg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No \u00faltimo segmento delineamos por que voc\u00ea quer reutilizar componentes e se tornar ativo como contribuinte. Este artigo compartilha boas pr\u00e1ticas sobre como contribuir com sucesso suas mudan\u00e7as na base de c\u00f3digos da equipe anfitri\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um contribuinte InnerSource tentando fazer uma contribui\u00e7\u00e3o para a equipe anfitri\u00e3 \u00e9 essencialmente um convidado em sua casa. Em geral, espera-se que um bom convidado se comporte de certa forma:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eles batem na porta.<\/li>\n\n\n\n<li>Eles antecipam e seguem as regras da casa.<\/li>\n\n\n\n<li>Eles entendem que n\u00e3o s\u00e3o o dono da casa e agem de acordo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como essas expectativas se aplicam aos projetos InnerSource?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao visitar seus vizinhos, provavelmente n\u00e3o entrar\u00e1 em casa sem bater ou tocar o sino da porta, mesmo que a porta esteja aberta. Da mesma forma em InnerSource como visitante voc\u00ea n\u00e3o ser\u00e1 capaz (ou convidado) de se comprometer diretamente com qualquer reposit\u00f3rio de c\u00f3digos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em vez disso, depois de fazer suas mudan\u00e7as na base de c\u00f3digos, voc\u00ea as submeter\u00e1 como um pedido de retirada. Como voc\u00ea n\u00e3o faria grandes mudan\u00e7as e o que voc\u00ea considera melhorias para seus vizinhos em casa, em InnerSource voc\u00ea vai antecipar e seguir as diretrizes de colabora\u00e7\u00e3o do projeto. Por sua vez, seus anfitri\u00f5es mostrar\u00e3o o caminho em InnerSource que se traduz para committers de confian\u00e7a existentes gastando seu tempo com convidados mentores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E as lindas festas de ver\u00e3o que voc\u00ea foi? Geralmente h\u00e1 algum planejamento antes do tempo para escolher a data e hora certa, para preparar comida suficiente, ou para t\u00ea-la contribu\u00eddo pelos convidados. O mesmo acontece com mudan\u00e7as maiores em projetos InnerSource, um projeto provavelmente pedir\u00e1 que voc\u00ea envie um problema descrevendo sua necessidade e sua solu\u00e7\u00e3o proposta antes de fazer uma grande modifica\u00e7\u00e3o. Passar tempo no projeto inicial em vez de pular direto na implementa\u00e7\u00e3o salva os contribuintes de ter que refazer muito de seu trabalho. Compartilhar o progresso mais cedo &#8211; mesmo quando ainda n\u00e3o est\u00e1 terminado &#8211; ajuda a equipe anfitri\u00e3 a orientar o contribuinte para uma solu\u00e7\u00e3o melhor. Muito parecido.<a href=\"https:\/\/cwiki.apache.org\/confluence\/display\/solr\/HowToContribute\">A lei de Yonik de remendos inacabados<\/a>explica: &#8220;Um remendo semi-cozido em Jira, sem documenta\u00e7\u00e3o, sem testes e sem compatibilidade para tr\u00e1s \u00e9 melhor do que nenhum remendo.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isso implica que projetos InnerSource n\u00e3o d\u00e3o valor \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o cara a cara? N\u00e3o exatamente: h\u00e1 valor em encontrar participantes cara a cara. Lembre-se que toda a comunica\u00e7\u00e3o escrita carece de muita largura de banda comparada ao encontro em pessoa: n\u00e3o h\u00e1 gestos, nem imita\u00e7\u00f5es, nem mesmo o tom de voz para ajudar na compreens\u00e3o. Reuni\u00f5es pessoais s\u00e3o particularmente valiosas para desafios interpessoais, resolver conflitos e mal-entendidos. No entanto, a comunica\u00e7\u00e3o sobre as decis\u00f5es do projeto deve ser mantida por escrito, para que outros possam acompanhar e influenciar o projeto, e mesmo anos depois \u00e9 poss\u00edvel rastrear por que uma determinada decis\u00e3o foi tomada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqui est\u00e1 minha regra geral: sinta-se \u00e0 vontade para encontrar-se com o caf\u00e9. Muitas vezes isso ajuda a formar uma equipe mais forte, especialmente quando a equipe \u00e9 dividida em v\u00e1rios locais f\u00edsicos. Certifique-se de que todas as decis\u00f5es sejam tomadas de uma forma transparente e ass\u00edncrona para que todos, incluindo aqueles<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lurker\">\u00c0 espreita<\/a>Na sua conversa, pode entrar e se tornar contribuidores ativos. Um exemplo de qu\u00e3o longe se pode tomar uma decis\u00e3o aberta \u00e9 explicado em v\u00e1rios exerc\u00edcios no<a href=\"https:\/\/opensource.com\/open-organization\/resources\/workbook\">Di\u00e1rio da Organiza\u00e7\u00e3o Aberto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agora, como voc\u00ea descobre onde um projeto InnerSource gostaria de discutir mudan\u00e7as e dire\u00e7\u00e3o futura do projeto? Muitos projetos InnerSource descrevem como eles gostam de ser abordados por potenciais contribuintes em seu README.MD. Se esse documento ficar muito grande para lidar, as diretrizes de contribui\u00e7\u00e3o tendem a ser divididas em um arquivo chamado CONTRIBUTING.MD. Seguir essas recomenda\u00e7\u00f5es ajuda muito os contribuintes a vender a oferta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em todas essas intera\u00e7\u00f5es, esteja preparado para &#8220;vender&#8221; sua contribui\u00e7\u00e3o para a equipe anfitri\u00e3. Articule o valor que a contribui\u00e7\u00e3o trar\u00e1 ao ecossistema deles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A equipe anfitri\u00e3 assumir\u00e1 a manuten\u00e7\u00e3o para suas mudan\u00e7as. Faz sentido oferecer-se para cumprir um<a href=\"https:\/\/patterns.innersourcecommons.org\/p\/30-day-warranty\">30 dias de garantia.<\/a>em sua submiss\u00e3o. Isso pode aliviar o medo da equipe anfitri\u00e3 de que os Contribuintes n\u00e3o estejam dispon\u00edveis para suporte com corre\u00e7\u00e3o de bugs ap\u00f3s o tempo na contribui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando voc\u00ea estiver visitando seus vizinhos, eles provavelmente v\u00e3o ajud\u00e1-lo em seu apartamento: eles v\u00e3o lhe mostrar o caminho para sua sala de estar e onde o banheiro est\u00e1 localizado. Se voc\u00ea ficar mais tempo, eles provavelmente lhe dar\u00e3o mais detalhes: no meu caso, um exemplo seria evitar ligar a m\u00e1quina de lavar lou\u00e7a e a chaleira el\u00e9trica ao mesmo tempo para evitar explodir o fus\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da mesma forma, cada sistema de software vem com suas pr\u00f3prias peculiaridades e complexidades. Muitas vezes os mais \u00f3bvios s\u00e3o bem documentados. Em projetos menores, esta documenta\u00e7\u00e3o pode ser encontrada no README.Md. Em grandes, a documenta\u00e7\u00e3o espec\u00edfica da contribui\u00e7\u00e3o pode ser encontrada no documento CONTRIBUTING.MD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nestes arquivos voc\u00ea pode esperar encontrar informa\u00e7\u00f5es sobre como verificar e construir o projeto, como executar a su\u00edte de testes, como enviar altera\u00e7\u00f5es para o projeto. Pode indicar documenta\u00e7\u00e3o adicional se se desviar em grande parte de ferramentas padr\u00e3o ou se h\u00e1 coisas que voc\u00ea deve ter em mente ao fazer mudan\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passar por essa documenta\u00e7\u00e3o geralmente acaba sendo um grande economizador de tempo, j\u00e1 que te impede de seguir o caminho errado e avisa sobre becos sem sa\u00edda. Se voc\u00ea descobrir que as coisas est\u00e3o faltando com base em sua experi\u00eancia &#8211; patches para essa documenta\u00e7\u00e3o s\u00e3o normalmente muito bem-vindos: n\u00e3o h\u00e1 ningu\u00e9m mais adequado para melhor\u00e1-lo do que um novo contribuinte que v\u00ea o projeto pela primeira vez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tente descobrir junto com o projeto em seu canal de comunica\u00e7\u00e3o preferido se as mudan\u00e7as que voc\u00ea tem em mente fazem sentido em geral. No in\u00edcio, pode ser assustador ter essas conversas em um meio p\u00fablico que \u00e9 arquivado e pesquis\u00e1vel. O benef\u00edcio aqui \u00e9 com outros vindo atr\u00e1s de voc\u00ea com propostas semelhantes: em vez de seguir o mesmo caminho novamente, eles podem aprender o que j\u00e1 foi discutido, e come\u00e7ar a partir da\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser um contribuinte significa estar mais perto da equipe anfitri\u00e3 do que algu\u00e9m apenas pedir um recurso. Ainda assim, contribuidores n\u00e3o s\u00e3o respons\u00e1veis pelo projeto de software para o qual est\u00e3o contribuindo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como resultado, a \u00faltima chamada sobre como a contribui\u00e7\u00e3o deve ser com a equipe anfitri\u00e3. Ajuda a se aproximar da equipe anfitri\u00e3 com uma mentalidade humilde, com a suposi\u00e7\u00e3o de que todos est\u00e3o colaborando para o prop\u00f3sito da organiza\u00e7\u00e3o compartilhada. Ajuda a ser aberto e transparente &#8211; n\u00e3o s\u00f3 sobre o que foi implementado e como, mas tamb\u00e9m por que a mudan\u00e7a era necess\u00e1ria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trate qualquer feedback como um presente: outros est\u00e3o tentando melhorar sua solu\u00e7\u00e3o, salvando voc\u00ea de problemas mais adiante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 uma chance de que a equipe anfitri\u00e3 n\u00e3o aceite sua contribui\u00e7\u00e3o. Nesse caso, ajuda trabalhar com a equipe, descobrir se h\u00e1 um sub-aspecto de sua necessidade que pode ser resolvido em seu projeto. Colabore sobre o sub-aspecto, e ent\u00e3o encontre outra maneira de resolver os problemas restantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neste segmento aprendemos a abordar melhor um projeto InnerSource como contribuinte. Tamb\u00e9m olhamos como comunicar melhor nossa necessidade de mudan\u00e7a e trabalhar na solu\u00e7\u00e3o junto com a equipe anfitri\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/spier\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/spier\" alt=\"Sebastian Spier\" style=\"width:50px\" title=\"Sebastian Spier\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/WillemJiang\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/WillemJiang\" alt=\"Willem Jiang.\" style=\"width:50px\" title=\"Willem Jiang.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/lenucksi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/lenucksi\" alt=\"Lenucksi.\" style=\"width:50px\" title=\"Lenucksi.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/marshmallowrobot\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/marshmallowrobot\" alt=\"Laura.\" style=\"width:50px\" title=\"Laura.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/rrrutledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/rrrutledge\" alt=\"Rrutledge\" style=\"width:50px\" title=\"Rrutledge\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/nadamsoreilly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/nadamsoreilly\" alt=\"Nick Adams.\" style=\"width:50px\" title=\"Nick Adams.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mechanics-of-contributing\">Mec\u00e2nica de Contribuir<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"04  - The Contributor Role in InnerSource - Mechanics of Contributing\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wv3uylJC4K0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea est\u00e1 pronto para come\u00e7ar a contribuir para outras equipes projetos \/ acordos? Voc\u00ea est\u00e1 ansioso para reduzir seus bloqueadores n\u00e3o por aumento de gest\u00e3o, mas por colabora\u00e7\u00e3o? Esta se\u00e7\u00e3o d\u00e1 conselhos pr\u00e1ticos e destaques tem que lembrar quando faz uma contribui\u00e7\u00e3o InnerSource. Permite que voc\u00ea e a equipe anfitri\u00e3 tenham uma experi\u00eancia t\u00e3o agrad\u00e1vel quanto poss\u00edvel, estabelecendo as bases para mais contribui\u00e7\u00f5es e grande colabora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este artigo est\u00e1 separado nos tr\u00eas passos que voc\u00ea provavelmente experimentar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Solicitando sua oportunidade de contribui\u00e7\u00e3o e preparando-se para trabalhar nela.<\/li>\n\n\n\n<li>Na verdade, criando a contribui\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Polir e embrulhar bem o presente e apresent\u00e1-lo \u00e0 equipe anfitri\u00e3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se sua contribui\u00e7\u00e3o for maior, voc\u00ea possivelmente passar\u00e1 por (algumas) dessas etapas repetidamente enquanto voc\u00ea se dirige ao seu objetivo comum. \u00c9 muito prov\u00e1vel que, como voc\u00ea faz isso, tudo vai se sentir mais e mais natural &#8211; talvez voc\u00ea vai at\u00e9 se perguntar por que voc\u00ea estava fazendo qualquer outra coisa antes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma diferen\u00e7a chave \u00e9 o tempo de volta. Com cada primeira contribui\u00e7\u00e3o voc\u00ea est\u00e1 vindo para uma nova equipe. Como resultado, voc\u00ea precisar\u00e1 conhecer sua base de c\u00f3digos, tecnologias usadas, e tamb\u00e9m seu ambiente de desenvolvimento preferido (quadro de teste de pensamento, sistema de constru\u00e7\u00e3o). Mesmo nos casos em que este tipo de ferramenta \u00e9 padronizado, cada equipe ter\u00e1 desenvolvido algumas peculiaridades individuais. Al\u00e9m do lado t\u00e9cnico, voc\u00ea pode ser confrontado com diferen\u00e7as na comunica\u00e7\u00e3o (pensar em revis\u00f5es de c\u00f3digo). Mesmo que volte depois de um tempo, os times e membros podem ter mudado. Leve o tempo que quiser para encontrar um amigo que n\u00e3o v\u00ea h\u00e1 um tempo e que est\u00e1 visitando agora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00ea a si mesmo tempo suficiente. Comece cedo o suficiente, para que seu trabalho esteja dispon\u00edvel para voc\u00ea alavancar na hora que precisar. \u00c9 melhor adicionar mais tempo de folga inicialmente &#8211; voc\u00ea vai ter uma sensa\u00e7\u00e3o sobre as voltas vezes uma vez que voc\u00ea trabalhar com a equipe anfitri\u00e3. Muitas vezes, voc\u00ea notar\u00e1 uma redu\u00e7\u00e3o no tempo por equipe anfitri\u00e3 depois de fazer algumas contribui\u00e7\u00f5es bem-sucedidas para essa equipe anfitri\u00e3. Este efeito pode ser observado com o Open Source tamb\u00e9m, voc\u00ea pode ler mais sobre ele.\u00a0<a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"579\">Aqui.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em suas equipes cl\u00e1ssicas todos tinham uma ideia dos tempos esperados. Dentro de um contexto InnerSource este pode n\u00e3o ser o caso, nem devido a grandes diferen\u00e7as de fuso hor\u00e1rio (por exemplo. Seattle, EUA com PDT vs Berlim, Alemanha com CEST) ou voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel em tempo integral como com sua equipe original, mesmo que eles estejam no mesmo local f\u00edsico que voc\u00ea. Assim, para evitar frustra\u00e7\u00e3o de ambos os lados, impaci\u00eancia e outros efeitos n\u00e3o-trust-building, voc\u00ea vai precisar fazer explicitamente gest\u00e3o de expectativas em rela\u00e7\u00e3o aos seus tempos de rea\u00e7\u00e3o esperados. Uma abordagem \u00e9 apenas reagir rapidamente com um &#8220;Eu vou olhar para ele, eu n\u00e3o vou chegar a ele nos pr\u00f3ximos dias embora&#8221; para um\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committer<\/a><\/em>\u00a0feedback se voc\u00ea sabe que voc\u00ea s\u00f3 ser\u00e1 capaz de voltar para eles em poucos dias. Idealmente, voc\u00ea pode fornecer-lhes uma estimativa aproximada quando voc\u00ea provavelmente ter\u00e1 tempo para dar uma olhada em sua entrada. Fazer isso constr\u00f3i confian\u00e7a por confiabilidade mesmo sobre contato n\u00e3o f\u00edsico, maior dist\u00e2ncia ou m\u00eddia ass\u00edncrona. Confian\u00e7a estabelecida permitir\u00e1 que voc\u00ea supere incertezas no caminho colaborativo \u00e0 sua frente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">InnerSource coloca enorme peso na comunica\u00e7\u00e3o escrita, em particular quando se trata de decis\u00f5es de projeto. Isso implica que a comunica\u00e7\u00e3o pessoal \u00e9 proibida?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Claramente n\u00e3o: enquanto a comunica\u00e7\u00e3o escrita brilha quando se trata de arquivo e buscabilidade, a comunica\u00e7\u00e3o pessoal brilha quando se trata de largura de banda de comunica\u00e7\u00e3o. Tente arranjar tempo para encontrar pessoas por tr\u00e1s dos nomes. Se poss\u00edvel, tente encontr\u00e1-los com sua bebida favorita ou comida. Quando se pode ouvir as pessoas falarem, quando se sabe suas idiossincrasias, a colabora\u00e7\u00e3o remota ser\u00e1 mais f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea tem uma grande caracter\u00edstica que voc\u00ea quer contribuir? Excelente! N\u00e3o seria horr\u00edvel se todo o seu trabalho fosse desperdi\u00e7ado? Isso pode acontecer quando a equipe anfitri\u00e3 j\u00e1 est\u00e1 construindo algo muito semelhante, est\u00e1 planejando deprecar o software, ou n\u00e3o v\u00ea o que voc\u00ea est\u00e1 propondo para ser um ajuste para o projeto deles. Este desafio \u00e9 frequente, e muitas rela\u00e7\u00f5es de equipe sofreram por n\u00e3o concordar antecipadamente que uma contribui\u00e7\u00e3o \u00e9 um bom ajuste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fa\u00e7a-se feliz e a equipe anfitri\u00e3 (e possivelmente salve algum trabalho) obtendo um acordo da equipe anfitri\u00e3 sobre o design t\u00e9cnico\/usu\u00e1rio da contribui\u00e7\u00e3o\u00a0<em>Antes<\/em>\u00a0Trabalhando nas mudan\u00e7as e enviando um pedido de pull. Voc\u00ea tem que entender como a equipe anfitri\u00e3 gostaria que voc\u00ea procurasse por isso. \u00c9 melhor perguntar a\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committer<\/a><\/em>\u00a0Sobre como discutir melhor sua proposta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 sabedoria comprovada da arena Open Source que, se voc\u00ea pode escolher como discutir sua proposta, voc\u00ea deve tentar escolher um caminho escrito. Idealmente, escolha o caminho onde os artefatos s\u00e3o p\u00fablicos, pesquis\u00e1veis e perma-link\u00e1veis para permitir referenciar sua proposta em discuss\u00f5es posteriores sobre esta futura contribui\u00e7\u00e3o ou outras contribui\u00e7\u00f5es para vir &#8211; por voc\u00ea ou outros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este tipo de acordo inicial de alto n\u00edvel vai economizar tempo em retrabalho ou rejei\u00e7\u00e3o do seu pedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d3timo, voc\u00ea se familiarizou com a abordagem da equipe anfitri\u00e3, e eles est\u00e3o ansiosos para receber seu pedido de retirada. Quais est\u00e3o esperando por voc\u00ea agora?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primeiro, voc\u00ea estar\u00e1 em menos contato direto com eles. Segundo, n\u00e3o se espera que voc\u00ea seja t\u00e3o experiente e eficiente quanto pode estar nos projetos em tempo integral que sua equipe possui. Como pode lidar com isso o melhor?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tente examinar sua documenta\u00e7\u00e3o, os arquivos de conversa e artefatos de c\u00f3digo da equipe anfitri\u00e3 para se desbloquear. Isso \u00e9 similar \u00e0 situa\u00e7\u00e3o em que voc\u00ea e a maioria das pessoas se encontram quando usam um dos projetos populares da OSS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assim como em projetos Open Source, pergunte \u00e0 equipe anfitri\u00e3 se as coisas n\u00e3o v\u00e3o a lugar algum mesmo depois de tentar se desbloquear. As perguntas que voc\u00ea faz e as respostas que recebe ajudar\u00e3o os outros a virem depois de resolver os mesmos problemas. Certifique-se de que sua comunica\u00e7\u00e3o termine em um arquivo pesquis\u00e1vel que esteja intimamente ligado ao pr\u00f3prio projeto. Se voc\u00ea vir oportunidades de melhoria f\u00e1ceis para alcan\u00e7ar esse objetivo se ainda n\u00e3o for alcan\u00e7ado, voc\u00ea poderia tentar &#8211; muito educadamente &#8211; sugerir uma melhoria para sua equipe anfitri\u00e3. \u00c0s vezes o status quo surge de pura casualidade e permanece assim porque ningu\u00e9m tinha uma ideia diferente ou se importava o suficiente. Sugest\u00f5es para melhorias podem ser bem-vindas nesses casos. N\u00e3o faz nenhum dos dois lados nenhum bem para voc\u00ea girar para sempre em um problema que poderia ser resolvido em alguns minutos de conversa com algu\u00e9m mais experiente sobre o projeto. Tudo bem pedir ajuda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No entanto, h\u00e1 uma diferen\u00e7a chave, trazendo vantagem para voc\u00ea e outras pessoas no futuro: em quase todos os casos voc\u00ea deve preferir os canais de comunica\u00e7\u00e3o oficiais dos projetos &#8211; isso pode ser uma lista de discuss\u00e3o, uma sala de bate-papo, um rastreador de problemas ou algo similar, dependendo do prop\u00f3sito de ter uma forma mais s\u00edncrona ou ass\u00edncrona de interagir, ou as diferentes necessidades de estrutura na comunica\u00e7\u00e3o. Todos eles geralmente t\u00eam em comum que eles s\u00e3o baseados em texto, arquivados, pesquis\u00e1veis e v\u00eam com links est\u00e1veis &#8211; isso significa que sua pergunta e a resposta ser\u00e3o escritas, e as refer\u00eancias que voc\u00ea vincula nessas respostas tamb\u00e9m ser\u00e3o mantidas acess\u00edveis. Desta forma, voc\u00ea pode se beneficiar deste conhecimento passivo documentado em sua busca e ajudar futuros contribuintes t\u00eam a mesma vantagem. Tal documenta\u00e7\u00e3o passiva poderia at\u00e9 mesmo servir para enriquecer a documenta\u00e7\u00e3o &#8216;oficial&#8217;, caso ela contivesse gemas especialmente valiosas, como defini\u00e7\u00f5es importantes que foram criadas ad-hoc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como voc\u00ea trabalha, se voc\u00ea encontrar documenta\u00e7\u00e3o desaparecida (ou desatualizada), fa\u00e7a um favor ao pr\u00f3ximo contribuinte e atualize-a com o que voc\u00ea descobriu. As equipes do projeto est\u00e3o muitas vezes felizes em receber adi\u00e7\u00f5es, atualiza\u00e7\u00f5es ou corre\u00e7\u00f5es para sua documenta\u00e7\u00e3o existente &#8211; voc\u00ea acabou de encontrar outra oportunidade para contribuir! (Ou apenas educadamente fornecer-lhes um feedback sobre sua experi\u00eancia, e o que teria ajudado voc\u00ea.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos temos prefer\u00eancias e opini\u00f5es sobre o estilo de c\u00f3digo, indenta\u00e7\u00e3o, etc. O projeto da equipe anfitri\u00e3 tamb\u00e9m os tem. Tente se adaptar e combinar essas prefer\u00eancias mesmo que n\u00e3o seja o que voc\u00ea normalmente faria, e mesmo que n\u00e3o seja especificado nos projetos.\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/#lowering-the-barriers-to-entry\">CONTRIBUI\u00c7\u00c3O.<\/a><\/em>. Se n\u00e3o tem certeza, pode sempre perguntar educadamente. No entanto, uma contribui\u00e7\u00e3o para um recurso ou corre\u00e7\u00e3o de bugs n\u00e3o \u00e9 hora de introduzir uma nova forma de estruturar ou formatar o c\u00f3digo do projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea completou todo o trabalho essencial, descobriu todas as peculiaridades do problema e o projeto que voc\u00ea est\u00e1 contribuindo, o tempo que voc\u00ea planejou para o novo recurso a ser usado vem mais perto, e voc\u00ea quer garantir que sua contribui\u00e7\u00e3o seja fundida o mais r\u00e1pido e suave poss\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqui est\u00e1 o que voc\u00ea pode fazer para tornar a revis\u00e3o e fus\u00e3o o mais f\u00e1cil poss\u00edvel para o\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committer<\/a><\/em>\u00a0e a equipe anfitri\u00e3. Isso pode ser bem parecido com o que voc\u00ea j\u00e1 pode estar fazendo em seu pr\u00f3prio projeto para aceitar suas mudan\u00e7as. Se esse for o caso &#8211; grande, isso vai vir natural para voc\u00ea!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O ponto b\u00e1sico aqui \u00e9 permitir que\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committer<\/a><\/em>\u00a0para validar a contribui\u00e7\u00e3o sem sua presen\u00e7a e para garantir f\u00e1cil manuten\u00e7\u00e3o. Imagine que voc\u00ea construiu uma caracter\u00edstica ou manipula\u00e7\u00e3o de uma peculiaridade insol\u00favel, ou um ajuste de performance importante, e seu c\u00f3digo n\u00e3o \u00e9 totalmente \u00f3bvio (ou pode at\u00e9 mesmo parecer hacky \/ errado \u00e0 primeira vista). Se voc\u00ea cobriu isso com um teste &#8211; e idealmente derramou algumas palavras sobre a l\u00f3gica por tr\u00e1s dele em um coment\u00e1rio &#8211; um futuro editor ser\u00e1 lembrado sobre o prop\u00f3sito do c\u00f3digo, e o(s) teste(s) vai garantir que o valor que seu c\u00f3digo percebe ser\u00e1 mantido, mesmo nas novas implementa\u00e7\u00f5es. Para conseguir isso, fa\u00e7a o seguinte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adicione testes para sua contribui\u00e7\u00e3o de c\u00f3digo, para que validar a fun\u00e7\u00e3o de sua contribui\u00e7\u00e3o por outros funcione bem, mesmo depois de algum tempo, quando voc\u00ea trabalha em outros projetos ou pode ter parado de contribuir para este projeto.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Muitas vezes os projetos ter\u00e3o verifica\u00e7\u00f5es automatizadas contra pedidos de retirada usando esses testes e o n\u00edvel de cobertura de c\u00f3digo. Tente cumprir os crit\u00e9rios que esses testes imp\u00f5em.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Muitos projetos fornecer\u00e3o scripts de constru\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o de projetos que permitem testar suas mudan\u00e7as localmente.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Use-os para garantir que sua contribui\u00e7\u00e3o funcione o melhor poss\u00edvel antes de abrir um pedido.<\/li>\n\n\n\n<li>Ter que rever pedidos defeituosos com erros f\u00e1ceis de corrigir muitas vezes erros confi\u00e1veis. Eles n\u00e3o consertar\u00e3o seu c\u00f3digo, mas pedir\u00e3o que o fa\u00e7a. Isso pode criar mais idas e voltas e retardar a fus\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Mas ningu\u00e9m \u00e9 perfeito. Fa\u00e7a o seu melhor, use scripts de valida\u00e7\u00e3o preparados se houver algum, e d\u00ea o seu melhor tiro com um pedido de puxar!<\/li>\n\n\n\n<li>Se o seu pedido continua quebrando os testes, e voc\u00ea n\u00e3o pode descobrir por que depois de dar o seu melhor tiro: tente destacar esses testes no coment\u00e1rio do pedido, ilustrar sua compreens\u00e3o atual do problema e pedir ajuda nele.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e3o se esque\u00e7a de seu pr\u00f3prio projeto que desencadeou sua contribui\u00e7\u00e3o em primeiro lugar. Crie uma constru\u00e7\u00e3o modificada do projeto compartilhado com suas mudan\u00e7as e experimente em seu pr\u00f3prio projeto que o consome.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea quer garantir que seu pedido inclua qualquer atualiza\u00e7\u00e3o de documenta\u00e7\u00e3o relevante para suas mudan\u00e7as. Se a documenta\u00e7\u00e3o morar em um lugar diferente, certifique-se de adicion\u00e1-los l\u00e1 e link\u00e1-los em seu pedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para tornar a revis\u00e3o de c\u00f3digo o mais f\u00e1cil poss\u00edvel para o comitente confi\u00e1vel ou outras pessoas revis\u00e1-lo, tente seguir estas dicas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certifique-se de que seu pedido inclui apenas as mudan\u00e7as relevantes para o problema que voc\u00ea est\u00e1 completando.<\/li>\n\n\n\n<li>Tente evitar commits super-grandes, commits com mensagens de commit pouco claras, gazilh\u00f5es de arquivos, mudan\u00e7as incoerentes (por exemplo, tocando v\u00e1rios t\u00f3picos).<\/li>\n\n\n\n<li>Fornecer uma descri\u00e7\u00e3o clara do que este pedido de puxar muda, por que ele faz isso, e que edi\u00e7\u00e3o e design documentos (se houve algum) que se refere.<\/li>\n\n\n\n<li>Se houver algo incomum ou inesperado no pedido, destaque-o e forne\u00e7a a explica\u00e7\u00e3o. Isso tornar\u00e1 mais f\u00e1cil raciocinar e resolver poss\u00edveis quest\u00f5es de bloqueio que um revisor pode ter durante a revis\u00e3o.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O mesmo vale para o cen\u00e1rio em que voc\u00ea estava inseguro sobre a implementa\u00e7\u00e3o ou sua abordagem &#8211; realce-o e pe\u00e7a uma vis\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Seja civilizada e espere civilidade do\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"578\">Trusted Committer<\/a><\/em>\u00a0Revis\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Fazer pedidos muito amplos e grandes os torna mais dif\u00edceis de rever, ent\u00e3o levar\u00e1 muito mais tempo at\u00e9 serem aceitos.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se voc\u00ea tem uma caracter\u00edstica maior que voc\u00ea est\u00e1 contribuindo, muitas vezes ajuda a dividi-la em v\u00e1rios pedidos que s\u00e3o submetidos, revistos e aceitos sequencialmente. Voc\u00ea ainda pode lig\u00e1-los com um problema que voc\u00ea est\u00e1 se referindo.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Algumas ferramentas tamb\u00e9m t\u00eam funcionalidade de solicita\u00e7\u00e3o de recrutamento \/ WIP que voc\u00ea pode usar para marcar explicitamente o trabalho inacabado e n\u00e3o-polido e ainda obter feedback precoce de sua equipe anfitri\u00e3\u00a0<em><a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-trusted-committer\/#ensuring-product-quality\">Trusted Committers<\/a><\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Isso permite garantir que voc\u00ea est\u00e1 indo em um caminho que sua equipe anfitri\u00e3 est\u00e1 feliz em fundir uma vez que est\u00e1 feito, aderindo \u00e0 ideia de &#8220;libertar cedo, liberar frequentemente&#8221; de certa forma.<\/li>\n\n\n\n<li>A responsabilidade da equipe anfitri\u00e3 \u00e9 criar uma atmosfera onde compartilhar e discutir trabalho n\u00e3o totalmente polido \u00e9 poss\u00edvel e bem-vindo. Se voc\u00ea n\u00e3o pode falhar seguro, voc\u00ea n\u00e3o pode inovar, e a colabora\u00e7\u00e3o se torna muito dif\u00edcil.<\/li>\n\n\n\n<li>Tente se equilibrar entre pedir uma revis\u00e3o mais cedo e fornecer mudan\u00e7as significativas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns desses recursos podem estar escondidos atr\u00e1s de paredes de pagamento. \u00c0s vezes seu empregador tem uma assinatura que permite o acesso, caso contr\u00e1rio, bibliotecas p\u00fablicas da universidade muitas vezes permitem o acesso para os convidados, tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/innersourcecommons.org\/images\/user.jpg\" alt=\"Yoshitake Kobayashi\" style=\"width:50px\" title=\"Yoshitake Kobayashi\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/tsadler1988\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/tsadler1988\" alt=\"Tom Sadler\" style=\"width:50px\" title=\"Tom Sadler\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/Ludmila-N\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/Ludmila-N\" alt=\"Ludmila.\" style=\"width:50px\" title=\"Ludmila.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/rrrutledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/rrrutledge\" alt=\"Rrutledge\" style=\"width:50px\" title=\"Rrutledge\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/lenucksi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/lenucksi\" alt=\"Lenucksi.\" style=\"width:50px\" title=\"Lenucksi.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/nadamsoreilly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/nadamsoreilly\" alt=\"Nick Adams.\" style=\"width:50px\" title=\"Nick Adams.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"benefits-of-becoming-an-innersource-contributor\">Benef\u00edcios de se tornar um contribuinte InnerSource<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"05  - The Contributor Role in InnerSource - Benefits of Contribution\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HMBW0B1XPi0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contribuintes s\u00e3o o sangue vital dos projetos InnerSource. Cada projeto que \u00e9 executado como um projeto InnerSource vem tanto com a promessa e com o objetivo final de expandir sua equipe de desenvolvimento al\u00e9m dos fundadores originais, explorando o potencial de mais colaboradores entre usu\u00e1rios (tamb\u00e9m \u00e0s vezes referidos como clientes em corpora\u00e7\u00f5es) desse projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No entanto, o que motivaria um desenvolvedor individual a gastar tempo em um projeto que n\u00e3o est\u00e1 sob a dire\u00e7\u00e3o de seu gerente? O que motivaria um gerente a arranjar tempo para seus desenvolvedores melhorarem projetos que n\u00e3o est\u00e3o 100% sob sua al\u00e7ada?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A motiva\u00e7\u00e3o mais \u00f3bvia \u00e9 o que normalmente atrai os primeiros contribuintes para o c\u00f3digo aberto tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lembra daquele inseto irritante que trabalha h\u00e1 tanto tempo? O tempo e energia que manter essas solu\u00e7\u00f5es custa? E se, ao inv\u00e9s de esperar que a equipe a montante conserte esse problema no futuro, voc\u00ea mesmo pudesse consertar? Nesta situa\u00e7\u00e3o de &#8220;destruir sua pr\u00f3pria coceira&#8221; os contribuintes da primeira vez geralmente come\u00e7am a resolver problemas em projetos que dependem para seu trabalho di\u00e1rio para reduzir o n\u00famero de solu\u00e7\u00f5es em sua pr\u00f3pria base de c\u00f3digo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao decidir se criar e contribuir com uma solu\u00e7\u00e3o em vez de manter sua pr\u00f3pria solu\u00e7\u00e3o, pense no benef\u00edcio que a contribui\u00e7\u00e3o trar\u00e1 para a qualidade de suas pr\u00f3prias mudan\u00e7as. Em vez de trabalharem em isolamento, aqueles que trabalham no projeto a montante poder\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 revisar, mas tamb\u00e9m melhorar sua solu\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea recebe apoio e orienta\u00e7\u00e3o que acelera muito seu pr\u00f3prio esfor\u00e7o de desenvolvimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passar mais tempo com os outros significa que, com o tempo, voc\u00ea aprender\u00e1 como a equipe funciona, como ela se organiza, que ferramenta usa para construir seu projeto. Muitas vezes seus pr\u00f3prios projetos se beneficiar\u00e3o dessa experi\u00eancia: em vez de apenas ler sobre uma nova biblioteca ou construir um sistema, voc\u00ea ser\u00e1 capaz de obter experi\u00eancia pr\u00e1tica com ela antes de ir em frente e introduzi-la em seus pr\u00f3prios projetos. Trabalhar em mais de um projeto central significa que voc\u00ea ser\u00e1 exposto a um ecossistema maior a partir do qual desenhar melhores pr\u00e1ticas e solu\u00e7\u00f5es para desafios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um bom efeito colateral de poder passar algum do seu tempo em outras equipes \u00e9 que sua reputa\u00e7\u00e3o e impacto expandem os limites de sua pr\u00f3pria equipe. Ent\u00e3o, al\u00e9m de aprender com os outros e crescer, voc\u00ea come\u00e7a a influenciar projetos. Voc\u00ea influencia diretamente atrav\u00e9s de suas pr\u00f3prias contribui\u00e7\u00f5es e compartilhando sua experi\u00eancia e conhecimento sobre ferramentas de projeto e configura\u00e7\u00e3o. Esse compartilhamento pode ajudar o projeto a melhorar e acelerar os ciclos de desenvolvimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m de todos esses crit\u00e9rios objetivos, h\u00e1 um componente que \u00e9 muito dif\u00edcil de medir, mas foi relatado tanto em InnerSource quanto em projetos Open Source: as pessoas participam porque encontram trabalho nesses projetos pessoalmente cumprindo e se divertindo. Provavelmente, o aspecto de estar em posi\u00e7\u00e3o de se auto-selecionar tarefas para trabalhar tem um papel importante. Esta auto-sele\u00e7\u00e3o normalmente tamb\u00e9m leva a projetos de acolhimento sendo muito acolhedores e solid\u00e1rios em seu esfor\u00e7o para manter os contribuintes motivados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lembra daquele inseto irritante que foi finalmente consertado no rio? Por que sua equipe gastaria um esfor\u00e7o extra para contribuir com isso?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para come\u00e7ar, significa que o custo e o tempo de manuten\u00e7\u00e3o est\u00e3o agora com o projeto upstream. Para cada novo lan\u00e7amento \u00e9 sobre eles em vez de em sua equipe para ter certeza de que ele continua trabalhando com suas modifica\u00e7\u00f5es e requisitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ter membros da equipe trabalhando como colaboradores ativos em projetos sua equipe depende de meios que eles podem ter uma palavra na dire\u00e7\u00e3o do projeto e linhas temporais, o que pode ser ben\u00e9fico para sua equipe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usando equipes InnerSource pode estabelecer um caminho m\u00e9dio entre &#8220;ser independente e construir o seu pr\u00f3prio&#8221; (incluindo qualquer n\u00famero de novos bugs que voc\u00ea possui) e &#8220;salvar tempo e dinheiro contando com implementa\u00e7\u00f5es existentes&#8221; (ao custo de criar depend\u00eancias de longo prazo que s\u00f3 pode ser influenciado de forma limitada). Dessa forma, equilibrar reimplanta\u00e7\u00e3o versus reutiliza\u00e7\u00e3o torna-se mais f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lembra daquela funcionalidade espec\u00edfica do dom\u00ednio da sua empresa, mas que \u00e9 mantida em v\u00e1rias implementa\u00e7\u00f5es em toda a empresa? E se houvesse uma maneira de evitar uma d\u00fazia de implementa\u00e7\u00f5es de buggy e fundi-las em um ativo compartilhado? E se o processo de desenvolvimento desse ativo compartilhado funcionasse sem o usual dreno de energia que as depend\u00eancias centrais trazem para a mesa? Muitos projetos de c\u00f3digo aberto est\u00e3o sendo usados por um grande n\u00famero de jogadores, alguns dos quais participam de seu projeto e desenvolvimento. Encorajar a colabora\u00e7\u00e3o entre equipes em projetos InnerSource a n\u00edvel corporativo significa que voc\u00ea pode impulsionar a inova\u00e7\u00e3o central das bordas de sua organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em geral, \u00e9 bem entendido que projetos com<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bus_factor\">Fator de \u00f4nibus<\/a>de uma ou duas pessoas representam um risco para a organiza\u00e7\u00e3o &#8211; ainda mais, quando esse projeto acaba sendo central para o prop\u00f3sito do neg\u00f3cio. InnerSource ajuda n\u00e3o s\u00f3 a tornar esses projetos transparentes, mas tamb\u00e9m fornece ferramentas para melhorar essa situa\u00e7\u00e3o, colocando o foco em mentorar e expandir a base do contribuinte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enquanto a colabora\u00e7\u00e3o entre equipes torna dif\u00edcil avaliar as contribui\u00e7\u00f5es individuais, tamb\u00e9m permite aprender e compartilhar conhecimento dentro da organiza\u00e7\u00e3o. Como resultado, o impacto dos indiv\u00edduos vai melhorar. Melhores pr\u00e1ticas e inova\u00e7\u00e3o positiva se espalhar\u00e3o mais facilmente por toda a organiza\u00e7\u00e3o. Como efeito colateral, melhorias no ambiente de trabalho se espalhar\u00e3o mais facilmente pela organiza\u00e7\u00e3o, ajudando a reter empregados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do lado tecnol\u00f3gico, ter mais olhos com um fundo mais diversificado implica que as mudan\u00e7as de c\u00f3digo ser\u00e3o colocadas sob muito mais escrut\u00ednio, levando a uma melhor qualidade geral e seguran\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalmente, o foco em permitir que usu\u00e1rios e clientes do projeto participem no desenvolvimento fornece um incentivo muito claro para tornar esses projetos f\u00e1ceis de come\u00e7ar com: baseado em ferramentas padr\u00e3o, f\u00e1cil de entender, f\u00e1cil de reutilizar e como resultado mais modular e substitu\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como vimos neste artigo, muitas das raz\u00f5es para indiv\u00edduos e corpora\u00e7\u00f5es se ativarem em Open Source tamb\u00e9m se aplicam a projetos InnerSource. Tamb\u00e9m vimos que n\u00e3o s\u00e3o apenas raz\u00f5es altru\u00edstas que levam as pessoas a colaborar em projetos InnerSource &#8211; muitas vezes \u00e9 f\u00e1cil identificar raz\u00f5es de neg\u00f3cios para quando colabora\u00e7\u00e3o como esta faz muito sentido.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/spier\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/spier\" alt=\"Sebastian Spier\" style=\"width:50px\" title=\"Sebastian Spier\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/rrrutledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/rrrutledge\" alt=\"Rrutledge\" style=\"width:50px\" title=\"Rrutledge\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/WillemJiang\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/WillemJiang\" alt=\"Willem Jiang.\" style=\"width:50px\" title=\"Willem Jiang.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/Ludmila-N\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/Ludmila-N\" alt=\"Ludmila.\" style=\"width:50px\" title=\"Ludmila.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/lenucksi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/lenucksi\" alt=\"Lenucksi.\" style=\"width:50px\" title=\"Lenucksi.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/marshmallowrobot\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/marshmallowrobot\" alt=\"Laura.\" style=\"width:50px\" title=\"Laura.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/nadamsoreilly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/nadamsoreilly\" alt=\"Nick Adams.\" style=\"width:50px\" title=\"Nick Adams.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"06 - The Contributor Role in InnerSource - Conclusion\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5SztKQyeUiM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrigado por rever o segmento contribuinte do Caminho de Aprendizagem InnerSource Commons. Com esta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea aprendeu sobre o papel do contribuinte &#8211; o sangue vital dos projetos InnerSource. Contribuidores s\u00e3o externos \u00e0 equipe de donos de componentes, e trazem informa\u00e7\u00f5es valiosas adicionais para o projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea aprendeu sobre como se tornar um contribuinte encontrando oportunidades para contribuir. Revisamos a mentalidade e h\u00e1bitos necess\u00e1rios para encontrar ou criar tais oportunidades. Tamb\u00e9m discutimos o ethos do papel e uma abordagem sugerida que provavelmente levar\u00e1 a contribui\u00e7\u00f5es bem sucedidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dada a mentalidade, h\u00e1bitos e ethos, ainda h\u00e1 alguns detalhes que podem impedi-lo de contribuir com sucesso &#8211; da\u00ed, discutimos essas porcas e parafusos em maior detalhe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo, mas n\u00e3o menos importante, convencer seus companheiros de equipe e sua organiza\u00e7\u00e3o em v\u00e1rios n\u00edveis pode ser dif\u00edcil, assim, discutimos os benef\u00edcios da contribui\u00e7\u00e3o de v\u00e1rias perspectivas para tornar este processo mais f\u00e1cil para voc\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esperamos que tenha gostado de assistir os v\u00eddeos, e\/ou ler os artigos, e ser\u00e1 capaz de tirar algumas novas insights interessantes para sua jornada para InnerSource e ser um bom contribuinte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea ainda n\u00e3o fez isso, gostar\u00edamos de convid\u00e1-lo para aprender mais sobre os outros aspectos do InnerSource em nosso caminho de aprendizagem InnerSource:\u00a0<a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/\" data-type=\"learn\" data-id=\"594\">http:\/\/innersourcecommons.org\/learningpath\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Convidamos voc\u00ea para verificar o grupo InnerSource\u00a0<a href=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/\" data-type=\"page\" data-id=\"16\">InnerSource Commons<\/a>\u00a0online &#8211; sinta-se livre para participar da discuss\u00e3o e compartilhar suas experi\u00eancias e li\u00e7\u00f5es aprendidas em sua organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viva e tenha projetos pr\u00f3speros!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/spier\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/spier\" alt=\"Sebastian Spier\" style=\"width:50px\" title=\"Sebastian Spier\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/Ludmila-N\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/Ludmila-N\" alt=\"Ludmila.\" style=\"width:50px\" title=\"Ludmila.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/rrrutledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/rrrutledge\" alt=\"Rrutledge\" style=\"width:50px\" title=\"Rrutledge\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/lenucksi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/lenucksi\" alt=\"Lenucksi.\" style=\"width:50px\" title=\"Lenucksi.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/marshmallowrobot\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/marshmallowrobot\" alt=\"Laura.\" style=\"width:50px\" title=\"Laura.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/nadamsoreilly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/nadamsoreilly\" alt=\"Nick Adams.\" style=\"width:50px\" title=\"Nick Adams.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"workbook\">Di\u00e1rio de trabalho<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/innersourcecommons.org\/images\/learn\/workbooks\/Learning%20Path-Contributor%20Workbook-image.png\" alt=\"Di\u00e1rio de trabalho\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais de uma resposta pode estar correta em algumas perguntas.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Posso garantir que outros sigam minhas sugest\u00f5es para melhorar o projeto.<\/li>\n\n\n\n<li>A equipe anfitri\u00e3 manter\u00e1 as caracter\u00edsticas que acrescento em nome da minha equipe.<\/li>\n\n\n\n<li>Posso moldar a solu\u00e7\u00e3o para melhor atender as necessidades da minha equipe.<\/li>\n\n\n\n<li>Eu posso ajudar a moldar todos os aspectos do projeto al\u00e9m do pr\u00f3prio c\u00f3digo (por exemplo, revis\u00e3o GitHub, triagem de bugs, testes, documenta\u00e7\u00e3o).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 1 est\u00e1 errado: comunidades abertas n\u00e3o s\u00e3o uma ditadura. Como contribuinte, voc\u00ea \u00e9 parte de uma comunidade ajudando a solu\u00e7\u00e3o a crescer e prosperar. Isso pode envolver compromisso \u00e0s vezes, mas pagar\u00e1 benef\u00edcios a mais longo prazo para voc\u00ea e a comunidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reduzir a quantidade de trabalho necess\u00e1rio para implementar um recurso de cliente \u00e9 uma das principais raz\u00f5es para InnerSource. \u00c9 correto que contribuir com mudan\u00e7as de volta aos projetos hospedeiros significa que a equipe anfitri\u00e3 se torna consciente da mudan\u00e7a e vai lev\u00e1-la em considera\u00e7\u00e3o em quaisquer refatora\u00e7\u00f5es que eles est\u00e3o fazendo indo em frente. Dessa forma, o trabalho que voc\u00ea como contribuinte tem que fazer para se adaptar a novas vers\u00f5es est\u00e1 sendo reduzido significativamente. Ainda assim, isso n\u00e3o implica que na aceita\u00e7\u00e3o a equipe anfitri\u00e3 ser\u00e1 a \u00fanica pessoa respons\u00e1vel por garantir que a mudan\u00e7a que voc\u00ea submeteu funcione como pretendido: o padr\u00e3o de garantia de 30 dias fornece um meio formal para definir quanto tempo os contribuintes s\u00e3o respons\u00e1veis pela corre\u00e7\u00e3o de problemas na modifica\u00e7\u00e3o que submeteram. Na pr\u00e1tica, os contribuintes muitas vezes se aproximam da equipe anfitri\u00e3 e fornecem seus conhecimentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 3 est\u00e1 correto, solu\u00e7\u00f5es compartilhadas desenvolvem-se com contribui\u00e7\u00f5es de partes interessadas. Tornar-se um contribuinte permite moldar a solu\u00e7\u00e3o, sempre em consulta e colabora\u00e7\u00e3o com outros membros da comunidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As contribui\u00e7\u00f5es v\u00e3o al\u00e9m do c\u00f3digo. H\u00e1 muitos aspectos que ajudam a manter uma solu\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel e, assim, torn\u00e1-la bem sucedida, diferentes aspectos requerem habilidades diferentes, embora n\u00e3o tornem uma mais importante do que a outra. Se o c\u00f3digo \u00e9 a m\u00e1quina, ent\u00e3o pense nestas \u00e1reas de contribui\u00e7\u00f5es como a graxa que mant\u00e9m a m\u00e1quina funcionando suavemente.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Necessidades que s\u00e3o compartilhadas em todo o neg\u00f3cio s\u00e3o bons candidatos para InnerSource.<\/li>\n\n\n\n<li>Meu projeto ser\u00e1 o mais r\u00e1pido se eu tiver o m\u00ednimo poss\u00edvel de depend\u00eancias.<\/li>\n\n\n\n<li>A equipe de hospedagem implementar\u00e1 as caracter\u00edsticas que preciso.<\/li>\n\n\n\n<li>Eu deveria trabalhar apenas em recursos necess\u00e1rios pela minha equipe.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando muitas equipes do neg\u00f3cio t\u00eam a mesma necessidade, um projeto InnerSource \u00e9 uma \u00f3tima maneira de atender essas necessidades em escala sem trabalho duplicado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea pular a chance de alavancar o c\u00f3digo que j\u00e1 est\u00e1 escrito, voc\u00ea perder\u00e1 tempo codificando solu\u00e7\u00f5es para problemas que j\u00e1 est\u00e3o resolvidos em vez de adicionar valor \u00fanico em sua equipe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea pode perguntar, mas pode haver momentos em que a pr\u00f3xima necessidade que voc\u00ea tem no projeto n\u00e3o \u00e9 a pr\u00f3xima prioridade para a equipe anfitri\u00e3 trabalhar. Nestes casos voc\u00ea ainda pode obter o que voc\u00ea precisa fazendo uma contribui\u00e7\u00e3o InnerSource para o projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trabalhar em outras caracter\u00edsticas de um projeto, ou fazer trabalhos de fundo, como reorganizar c\u00f3digo ou documenta\u00e7\u00e3o, pode indiretamente contribuir para o sucesso da sua equipe, ent\u00e3o \u00e9 leg\u00edtimo investir tempo nessas coisas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais de uma resposta pode estar correta em algumas perguntas.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>O trabalho da minha equipe \u00e9 crucial para o sucesso da empresa, ent\u00e3o a voz da minha equipe tem mais peso em uma comunidade de solu\u00e7\u00f5es compartilhadas do que em outras.<\/li>\n\n\n\n<li>Como sou convidada para o projeto, tenho direito a respostas r\u00e1pidas e abrangentes para minhas perguntas da equipe anfitri\u00e3.<\/li>\n\n\n\n<li>Como convidado do projeto, devo me certificar de entender e seguir as regras e diretrizes como delineado na documenta\u00e7\u00e3o associada (come\u00e7ando com, mas n\u00e3o limitado a, os arquivos README.Md e CONTRIBUTING.MD) e pode fazer perguntas respeitosamente depois para esclarecimentos ou ajuda.<\/li>\n\n\n\n<li>Meu compromisso \u00e9 com a mudan\u00e7a que ofere\u00e7o. Assim que minha contribui\u00e7\u00e3o for aceita, meu trabalho est\u00e1 feito e posso focar no n\u00facleo do meu pr\u00f3prio projeto novamente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mesmo que sua equipe possa desempenhar um papel mais central na empresa, voc\u00ea ainda \u00e9 o convidado quando interage com um projeto InnerSource. A responsabilidade final pelas decis\u00f5es tomadas sobre o projeto est\u00e1 com seus respons\u00e1veis confi\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o h\u00e1 nada de errado em fazer boas perguntas, e elas devem ser respondidas em tempo h\u00e1bil. No entanto, voc\u00ea \u00e9 um convidado e precisa respeitar o tempo e esfor\u00e7o dos outros na comunidade. Portanto, certifique-se de ler e entender toda a documenta\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel antes de fazer perguntas, e esteja preparado para respostas de qualquer membro do projeto educado, n\u00e3o apenas l\u00edderes de equipe anfitri\u00e3. Isso ajuda seu status na comunidade e evita a aleatoriza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">InnerSource enfatiza a cria\u00e7\u00e3o de documenta\u00e7\u00e3o, tanto como pano de fundo para o trabalho (por exemplo, README.md e CONTRIBUTING.md, e para justificar decis\u00f5es individuais e mudan\u00e7as de c\u00f3digo. A raz\u00e3o para uma cultura de documenta\u00e7\u00e3o \u00e9 fornecer a voc\u00ea, como contribuinte, com o fundo que precisa para encaixar sua mudan\u00e7a com sucesso no projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 4 est\u00e1 errado, aceitar sua contribui\u00e7\u00e3o \u00e9 uma conquista a ser celebrada. No entanto, seu envolvimento n\u00e3o termina a\u00ed. Voc\u00ea deve planejar estar dispon\u00edvel no m\u00ednimo para cumprir um<a href=\"https:\/\/patterns.innersourcecommons.org\/p\/30-day-warranty\">30 dias de garantia.<\/a>em suas mudan\u00e7as (e seu impacto), ou ainda melhor: ficar perto da comunidade e ajudar com contribui\u00e7\u00f5es adicionais.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Os donos de solu\u00e7\u00f5es e revisores dependem de contribui\u00e7\u00f5es, ent\u00e3o ajudo o projeto postando uma mudan\u00e7a de c\u00f3digo (como uma corre\u00e7\u00e3o para um bug que descobri ou um novo recurso que preciso) imediatamente. A revis\u00e3o do c\u00f3digo vai resolver qualquer problema.<\/li>\n\n\n\n<li>Estou confiante que minha contribui\u00e7\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 rejeitada, pois isso constituiria comportamento hostil para os contribuintes.<\/li>\n\n\n\n<li>Fico noiva e dispon\u00edvel para o projeto para apoiar minhas mudan\u00e7as e ajudar a levar o projeto adiante.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f3 trabalho com pessoas com quem estou acostumado, pois isso torna a colabora\u00e7\u00e3o mais eficiente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de contribuir, precisa comunicar sua inten\u00e7\u00e3o a outros membros do projeto. Surpresas em projetos criam muita confus\u00e3o, esfor\u00e7o desperdi\u00e7ado e irrita\u00e7\u00e3o. Comunica\u00e7\u00e3o r\u00e1pida e aberta enviar\u00e1 uma mensagem clara de inten\u00e7\u00e3o e aumentar\u00e1 as chances de uma experi\u00eancia de contribui\u00e7\u00e3o suave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grandes contribui\u00e7\u00f5es s\u00e3o valorizadas em solu\u00e7\u00f5es abertas e compartilhadas, mas tenha em mente que voc\u00ea \u00e9 um convidado. As altera\u00e7\u00f5es sugeridas ao c\u00f3digo podem ser rejeitadas por muitas raz\u00f5es: porque elas s\u00e3o contr\u00e1rias \u00e0 inten\u00e7\u00e3o da solu\u00e7\u00e3o, n\u00e3o atendem aos padr\u00f5es de codifica\u00e7\u00e3o, etc. Isto n\u00e3o \u00e9 uma reflex\u00e3o pessoal sobre voc\u00ea, mas uma decis\u00e3o profissional. Mitigar isso entendendo os requisitos delineados na documenta\u00e7\u00e3o do projeto (README.md, CONTRIBUTING.md, etc.) e os planos do projeto para o futuro. Se faltar documenta\u00e7\u00e3o, pergunte sobre os padr\u00f5es, expectativas e planos do projeto. Sua primeira contribui\u00e7\u00e3o pode ser escrever ou revisar a documenta\u00e7\u00e3o desaparecida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 3 est\u00e1 correto: projetos precisam de pessoas para serem envolvidas e ficarem no topo das quest\u00f5es abertas, ajudar a resolver problemas, e pesar em planos. Ficar engajado te ajudar\u00e1 a construir uma reputa\u00e7\u00e3o positiva e lhe proporcionar a oportunidade de aprender mais sobre o espa\u00e7o de problemas do projeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao se envolver, voc\u00ea deve se envolver com a comunidade como um todo (todos os convidados, bem como o anfitri\u00e3o em nossa met\u00e1fora) e trabalhar em aberto. Localiza\u00e7\u00e3o f\u00edsica ou local organizacional n\u00e3o deve desempenhar um papel em como voc\u00ea se envolve ou com quem voc\u00ea se envolve. Afinal, InnerSource \u00e9 sobre trabalhar juntos al\u00e9m dos limites para o sucesso de todos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais de uma resposta pode estar correta em algumas perguntas.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Entendo que contribui\u00e7\u00f5es para um bom projeto InnerSource levam quase o mesmo tempo que contribui\u00e7\u00f5es para o projeto da minha equipe.<\/li>\n\n\n\n<li>Comunico minha inten\u00e7\u00e3o de contribui\u00e7\u00e3o para a equipe anfitri\u00e3 e asseguro acordo quanto ao escopo e tempo.<\/li>\n\n\n\n<li>Planejo refazer o c\u00f3digo que encontro durante meu trabalho de contribui\u00e7\u00e3o ao meu estilo de c\u00f3digo para que seja homog\u00eaneo em estilo e f\u00e1cil de entender.<\/li>\n\n\n\n<li>Planejo que meus pedidos sejam limitados para torn\u00e1-los mais f\u00e1ceis de entender, revisar e integrar.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por muitas raz\u00f5es, contribui\u00e7\u00f5es para uma solu\u00e7\u00e3o aberta e compartilhada provavelmente levar\u00e1 mais tempo do que mudan\u00e7as para um projeto fechado de uma \u00fanica equipe. Por exemplo, a coordena\u00e7\u00e3o com o anfitri\u00e3o pode n\u00e3o ser direta como \u00e9 com sua equipe imediata. Seus interesses e interesses dos anfitri\u00f5es podem n\u00e3o se alinhar facilmente, e compromissos podem precisar ser encontrados. Log\u00edstica tamb\u00e9m pode adicionar sobrecarga, como simplesmente trabalhar em diferentes fusos hor\u00e1rios. Para mitigar esses atrasos, planejem com mais tempo. Isso aliviar\u00e1 o estresse e a tens\u00e3o e aumentar\u00e1 suas chances de um engajamento bem sucedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atrav\u00e9s da comunica\u00e7\u00e3o, voc\u00ea permite que todos entendam sua inten\u00e7\u00e3o e d\u00eaem conselhos quando necess\u00e1rio. A comunica\u00e7\u00e3o garante que voc\u00ea entenda os planos e objetivos dos outros e possa trabalhar juntos optimamente para o maior impacto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 3 est\u00e1 errado, contribuir com um recurso ou corre\u00e7\u00e3o de bugs n\u00e3o \u00e9 hora de introduzir um estilo de codifica\u00e7\u00e3o ou documenta\u00e7\u00e3o diferente. Mudar os estilos de codifica\u00e7\u00e3o e conven\u00e7\u00e3o em um projeto \u00e9 um grande empreendimento, ent\u00e3o voc\u00ea deve alinhar suas mudan\u00e7as com os estilos de codifica\u00e7\u00e3o e documenta\u00e7\u00e3o no projeto. Se for necess\u00e1rio um estilo de c\u00f3digo diferente, fale como um problema e discuta com a equipe de hospedagem e os outros participantes fora da sua contribui\u00e7\u00e3o atual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 4 est\u00e1 correto, mudan\u00e7as pequenas s\u00e3o mais f\u00e1ceis de entender, n\u00e3o s\u00f3 no c\u00f3digo envolvido na revis\u00e3o, mas tamb\u00e9m no impacto que sua mudan\u00e7a sugerida pode ter no resto da solu\u00e7\u00e3o. As discuss\u00f5es no \u00e2mbito limitado levar\u00e3o a uma aceita\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida das mudan\u00e7as e, portanto, um benef\u00edcio mais imediato para a solu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Se eu ficar preso, revejo a documenta\u00e7\u00e3o e o c\u00f3digo para come\u00e7ar de novo. Se isso falhar, pe\u00e7o esclarecimentos ou ajuda nos canais p\u00fablicos do projeto.<\/li>\n\n\n\n<li>Meu c\u00f3digo tem testes para as mudan\u00e7as que estou contribuindo, testei e verifiquei minhas mudan\u00e7as antes de contribuir, e os testes est\u00e3o integrados no gasoduto CD\/CI para o projeto.<\/li>\n\n\n\n<li>Eu atualizei a documenta\u00e7\u00e3o e testes para alinhar com as mudan\u00e7as de c\u00f3digo que eu contribuo.<\/li>\n\n\n\n<li>Minha contribui\u00e7\u00e3o combina com o estilo do projeto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 1 est\u00e1 correto, voc\u00ea deve investigar a documenta\u00e7\u00e3o que \u00e9 fornecida para responder suas perguntas. Quando voc\u00ea reconhece que sua resposta est\u00e1 faltando na documenta\u00e7\u00e3o, ou n\u00e3o \u00e9 claramente explicado o suficiente, fazer uma pergunta ao projeto \u00e9 o pr\u00f3ximo passo certo. N\u00e3o s\u00f3 um esclarecimento far\u00e1 voc\u00ea se mover novamente, como ajudar\u00e1 futuros contribuintes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ter testes adequados para o c\u00f3digo que voc\u00ea escreve \u00e9 uma boa pr\u00e1tica de engenharia para garantir que o c\u00f3digo seja robusto e sustent\u00e1vel. Em um projeto InnerSource, os testes tamb\u00e9m ajudam a criar confian\u00e7a em voc\u00ea como contribuinte. Automatizar os testes como parte de um processo de integra\u00e7\u00e3o de c\u00f3digo tamb\u00e9m permite que projetos InnerSource espalhem manuten\u00e7\u00e3o por todos os respons\u00e1veis do projeto, independentemente de seu status de membro com a equipe do projeto InnerSource originado. Assim, integra\u00e7\u00e3o cont\u00ednua e entrega cont\u00ednua (CI\/CD) s\u00e3o valiosas em InnerSource.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verificando testes e documenta\u00e7\u00e3o para as mudan\u00e7as necess\u00e1rias s\u00e3o parte de uma contribui\u00e7\u00e3o s\u00f3lida e ajudar\u00e1 a guiar futuros contribuintes pelos caminhos certos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As conven\u00e7\u00f5es de c\u00f3digo foram criadas para permitir que todos os participantes entendessem o c\u00f3digo rapidamente. Suas mudan\u00e7as precisam se misturar com os atuais estilos de c\u00f3digo e conven\u00e7\u00f5es para garantir que sua contribui\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m seja f\u00e1cil de revisar e manter por todos os outros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais de uma resposta pode estar correta em algumas perguntas.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Posso implementar uma solu\u00e7\u00e3o que gosto sem as restri\u00e7\u00f5es da equipe.<\/li>\n\n\n\n<li>Eu compartilho o esfor\u00e7o de desenvolvimento com outros e, assim, obter funcionalidade que de outra forma eu teria precisado implementar e manter sozinho.<\/li>\n\n\n\n<li>Estou construindo minha reputa\u00e7\u00e3o dentro da empresa.<\/li>\n\n\n\n<li>Posso me tornar um engenheiro melhor.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea tem que trabalhar dentro das restri\u00e7\u00f5es do projeto compartilhado. Nesse aspecto, InnerSource n\u00e3o \u00e9 muito diferente de trabalhar em uma equipe saud\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em projetos compartilhados, voc\u00ea efetivamente junta seus recursos, multiplicando seu impacto e a velocidade com que os recursos podem ser lan\u00e7ados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao interagir com pessoas fora de sua equipe imediata, mais pessoas aprender\u00e3o a conhecer voc\u00ea, seu estilo de trabalho e suas habilidades, ajudando a construir sua reputa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 4 est\u00e1 correto: interagindo com outros engenheiros de diferentes equipes ampliar\u00e1 seu conhecimento e escopo, ajudando assim a projetar e construir um c\u00f3digo melhor.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Uma contribui\u00e7\u00e3o para a base de c\u00f3digo de outra equipe requer tipicamente menos manuten\u00e7\u00e3o de voc\u00ea do que uma mudan\u00e7a para sua pr\u00f3pria base de c\u00f3digo.<\/li>\n\n\n\n<li>Uma dissemina\u00e7\u00e3o mais ampla do conhecimento-chave reduz o risco de perder a mem\u00f3ria organizacional quando as pessoas saem.<\/li>\n\n\n\n<li>Porque outros dependem de suas contribui\u00e7\u00f5es, voc\u00ea pode garantir que as equipes dependentes apoiem a miss\u00e3o da sua equipe.<\/li>\n\n\n\n<li>Voc\u00ea pode influenciar e ajudar a direcionar projetos compartilhados em apoio aos seus cen\u00e1rios de uso.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma vez que a contribui\u00e7\u00e3o foi integrada no projeto de outra equipe, ela se torna parte integrante dele. O contribuinte geralmente mant\u00e9m a responsabilidade pelo novo recurso para um per\u00edodo de gra\u00e7a acordado, ap\u00f3s o qual a equipe de hospedagem mant\u00e9m o c\u00f3digo como o resto do projeto. No entanto, sua equipe deve ficar noiva, porque voc\u00ea depende do c\u00f3digo e o conhece bem. Isso ajudar\u00e1 a manter sua influ\u00eancia e evitar surpresas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As mudan\u00e7as organizacionais s\u00e3o um fato da vida. As pessoas mudam de emprego, as organiza\u00e7\u00f5es precisam se ajustar \u00e0s novas dire\u00e7\u00f5es da empresa, e assim por diante. Quando o conhecimento chave \u00e9 restrito a um \u00fanico indiv\u00edduo ou equipe, ele pode se perder rapidamente. Quando o conhecimento se espalha pela comunidade usando a base de c\u00f3digos compartilhados, sempre deve haver algu\u00e9m com conhecimento suficiente para ajudar a impulsionar o projeto ou solu\u00e7\u00e3o de forma consistente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 3 est\u00e1 errado: contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o um meio para ganhar vantagem sobre os outros. Eles s\u00e3o um meio de compartilhar um caminho comum para o benef\u00edcio de todos os participantes. A tentativa de usar contribui\u00e7\u00f5es como alavanca para ganhar vantagem \u00e9 muitas vezes enfrentada com duras cr\u00edticas, at\u00e9 mesmo desencadeando uma divis\u00e3o na comunidade e um garfo do c\u00f3digo, que neste caso n\u00e3o \u00e9 saud\u00e1vel e indesej\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contribuir para um projeto InnerSource d\u00e1 a melhor chance de garantir que o projeto compartilhado tenha a funcionalidade necess\u00e1ria para seus cen\u00e1rios. N\u00e3o s\u00f3 pode contribuir com o c\u00f3digo para conseguir o que quer, mas o processo InnerSource cria canais de comunica\u00e7\u00e3o e procedimentos de tomada de decis\u00e3o que levam em conta suas opini\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Menos desenvolvedores s\u00e3o necess\u00e1rios para completar projetos a tempo.<\/li>\n\n\n\n<li>Aumentar a documenta\u00e7\u00e3o ajuda a determinar por que as decis\u00f5es foram tomadas, e ajuda novos desenvolvedores a se atualizarem.<\/li>\n\n\n\n<li>A difus\u00e3o mais ampla do conhecimento incentiva a aprendizagem fora da \u00e1rea de trabalho imediata e elimina silos especializados sobre projetos importantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Projetos compartilhados levam a um melhor alinhamento entre equipes e colabora\u00e7\u00e3o cruzada.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 1 est\u00e1 errado: InnerSource deve ser adotado para alinhar o desenvolvimento com os objetivos de cada equipe, mas n\u00e3o para economia de custos ou redu\u00e7\u00e3o de pessoal. Projetos InnerSource requerem tanto codifica\u00e7\u00e3o (e um pouco mais comunica\u00e7\u00e3o) do que projetos silos. Satisfa\u00e7\u00e3o, no entanto, deve ser maior no final entre as equipes, bem como clientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">InnerSource adota, do modelo de c\u00f3digo aberto, o princ\u00edpio de que todas as discuss\u00f5es e decis\u00f5es devem ser escritas e preservadas. Atrav\u00e9s de listas de discuss\u00e3o e f\u00f3runs, coment\u00e1rios no reposit\u00f3rio de controle de vers\u00e3o, e relat\u00f3rios de bugs, a organiza\u00e7\u00e3o preserva informa\u00e7\u00f5es sobre os objetivos do projeto e os desenvolvedores de trade-offs fizeram. Isso \u00e9 valioso mais tarde para muitos prop\u00f3sitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por que 3 est\u00e1 correto: pr\u00e1ticas InnerSource conectam desenvolvedores a c\u00f3digos e pessoas com quem eles normalmente n\u00e3o interagem. Essas conex\u00f5es espalham conhecimento t\u00e9cnico sobre projetos espec\u00edficos e criam novas vias sociais onde o conhecimento flui mais facilmente no futuro. Ambos os aspectos t\u00eam o resultado de reduzir o conhecimento siloado na empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como os projetos s\u00e3o compartilhados mais amplamente, as equipes que os usam tendem a se aproximar como uma necessidade de usar a mesma base de c\u00f3digo compartilhada. Essa vis\u00e3o compartilhada reduz o trabalho duplicativo e \u00e9 um benef\u00edcio geral para a empresa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/spier\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/spier\" alt=\"Sebastian Spier\" style=\"width:50px\" title=\"Sebastian Spier\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/rrrutledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/rrrutledge\" alt=\"Rrutledge\" style=\"width:50px\" title=\"Rrutledge\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/GoFightNguyen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/GoFightNguyen\" alt=\"Jason Nguyen\" style=\"width:50px\" title=\"Jason Nguyen\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/lenucksi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/lenucksi\" alt=\"Lenucksi.\" style=\"width:50px\" title=\"Lenucksi.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-rounded wp-container-content-e1bb55cb\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/MaineC\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/MaineC\" alt=\"Isabel Drost-Fromm\" title=\"Isabel Drost-Fromm\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/marshmallowrobot\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/marshmallowrobot\" alt=\"Laura.\" style=\"width:50px\" title=\"Laura.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized is-style-rounded\"><a class=\"nav-link\" href=\"https:\/\/github.com\/nadamsoreilly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/avatars.githubusercontent.com\/nadamsoreilly\" alt=\"Nick Adams.\" style=\"width:50px\" title=\"Nick Adams.\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido, mec\u00e2nica de contribui\u00e7\u00e3o e os benef\u00edcios do InnerSource para sua equipe e organiza\u00e7\u00e3o. Introdu\u00e7\u00e3o Voc\u00ea j\u00e1 foi bloqueado em sua pr\u00f3xima tarefa de codifica\u00e7\u00e3o porque outra equipe n\u00e3o teve tempo de adicionar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2111,"parent":4681,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"learning_category":[19],"class_list":["post-5246","learn","type-learn","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","learning_category-learning-path"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trilha de aprendizagem: colaborador - InnerSource Commons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trilha de aprendizagem: colaborador - InnerSource Commons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InnerSource Commons\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T16:43:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innersourcecommons.test\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1002\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InnerSourceOrg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"51 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/\",\"name\":\"Trilha de aprendizagem: colaborador - InnerSource Commons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif\",\"datePublished\":\"2026-06-09T09:27:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T16:43:06+00:00\",\"description\":\"A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif\",\"width\":1792,\"height\":1002,\"caption\":\"Learning Path - Contributor Banner\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/learning-path-contributor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/pagina-inicial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprender\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/learn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trilha de aprendizagem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.test\\\/pt-br\\\/learn\\\/learning-path\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Trilha de aprendizagem: colaborador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"InnerSource Commons\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"InnerSource Commons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-innersource-commons-favicon.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-innersource-commons-favicon.avif\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"InnerSource Commons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innersourcecommons.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InnerSourceOrg\",\"http:\\\/\\\/github.com\\\/InnerSourceCommons\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/innersourcecommons\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trilha de aprendizagem: colaborador - InnerSource Commons","description":"A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Trilha de aprendizagem: colaborador - InnerSource Commons","og_description":"A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido,","og_url":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/","og_site_name":"InnerSource Commons","article_modified_time":"2026-10-03T16:43:06+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1002,"url":"https:\/\/innersourcecommons.test\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@InnerSourceOrg","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"51 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/","url":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/","name":"Trilha de aprendizagem: colaborador - InnerSource Commons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innersourcecommons.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif","datePublished":"2026-06-09T09:27:58+00:00","dateModified":"2026-10-03T16:43:06+00:00","description":"A se\u00e7\u00e3o Contribuinte cobre o que significa ser um contribuidor InnerSource, os aspectos do comportamento que far\u00e3o de voc\u00ea um contribuidor bem sucedido,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/#primaryimage","url":"https:\/\/innersourcecommons.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif","contentUrl":"https:\/\/innersourcecommons.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Learning-Path-Contributor-Banner.avif","width":1792,"height":1002,"caption":"Learning Path - Contributor Banner"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/learning-path\/learning-path-contributor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/pagina-inicial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprender","item":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/learn\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trilha de aprendizagem","item":"https:\/\/innersourcecommons.test\/pt-br\/learn\/learning-path\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Trilha de aprendizagem: colaborador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/","name":"InnerSource Commons","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/#organization","name":"InnerSource Commons","url":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/innersourcecommons.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-innersource-commons-favicon.avif","contentUrl":"https:\/\/innersourcecommons.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-innersource-commons-favicon.avif","width":512,"height":512,"caption":"InnerSource Commons"},"image":{"@id":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/InnerSourceOrg","http:\/\/github.com\/InnerSourceCommons","https:\/\/linkedin.com\/company\/innersourcecommons","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoSPSd6Or4F_vpjo4SmyoEA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/learn\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/learn"}],"about":[{"href":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/learn"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/learn\/4681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"learning_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innersourcecommons.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/learning_category?post=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}